Popis: „Diplom má velikou střední plochu určenou pro text, lemovanou zleva a zprava figurální komposicí, jejímž námětem je pocta umělci. Pallas Athena, vyšlá z Parthenonu, dává vavřínovou ratolest bohyni Nike, která ji odevzdává oslavenci za zvuků tuby, do níž duje Fama. Na dolním okraji listu vpravo jsou schody, nad nimiž uprostřed vyčnívá Akropolis. Schod je na dolním okraji přerušen kruhem, určeným pro razítko Akademie. Levé strany Akropole se dotýkají mraky, sahající vlevo až k dolnímu okraji listu. Na mraku stojí vzpřímena Pallas Athena. V pravici drží kopí a olivovou ratolest s dvěma plody, v levici větev vavřínovou. Šat Atheny jest sdělán podle varvakejské sošky Atheny, roucho i přilba pracovány podle modelů, jež byly k tomu účelu pořízeny. Pás, obepínající tělo Atheny, tvoří živý had. Athena se dotýká levou nohou mraku, vyzařuje světlo. Napravo níže od Atheny jest umístěna k letu se chystající Nike, která přijímá pravicí od Atheny vavřín, levicí pak ukazuje vpřed. Levá ruka jest kreslena v zadní zkratce. Nike vzhlíží k Atheně s úctou i bázní. Levý prs jest odhalen. Lehký, k tělu přilehlý chiton poletuje v bohatém řasení, levá noha jest obnažena. Na pravé straně v pozadí zřícenina s třemi stářím sešlými sloupy. V popředí napravo sedí alegorická postava ženy v řasnatém rouchu, ověnčená kvetoucím oleandrem, která drží v levé ruce paletu a štětec, v pravé ruce rydlo. Opírá se o oválový štít s reliefem. U levé nohy figury vavřínová snítka a stuha s textem. Vpravo v prudkém odletu Fama, se zády obnaženými, s rozevlátými vlasy a rouchem, které obnažuje levou nohu. Napravo od hlavy Famy krouží v dálce jestřábi. V pozadí, opřena o zeď, socha s uraženým nosem a bez rukou. Nalevo od reliefu a sloupu je keř, tamaryšek.“ [Matějček 1944]
