Historie: „Poslední plotnou letošního léta je lept s noční náladou. Je to snad první noční nálada v přírodě ve Švabinského práci. V kresbách si snad někdy načrtl letmo noční motiv v přírodě nebo kreslil perem večerní náladu v interiéru. Tento lept je první noční motiv v přírodě a jmenuje se „Noc“ (střední). Noční temno zahaluje průčelí statku i vysokou lípu se stodolou a v popředí zahrádku s půvabným stromkem kaliny, jen obrysy jsou znatelny. Pod okny lze rozeznat povoz s naloženou lejtou na vodu. Do vrchního otvoru lejty nahlíží temná postava našeho otce a svítí si lucernou, jež poněkud ozařuje nejbližší okolí. Tato „Noc“ je jakousi zkouškou pro velkou „Letní noc“, mezzotinto, pracovanou o pět let později.“ [Švabinská 1962, s. 273–274]
